The Zalori system could be found within the Hapan Rim Worlds. This region exists as a part of the Hapes Cluster, which itself is situated within the Slice area of the Inner Rim. The Great Rim Route hyperlane provided its connection to both the Rynmar and Terephon systems.
The reference book The Essential Atlas, published in 2009 and written by both Daniel Wallace and Jason Fry, first presented the Zalori system. It was located in grid square O-9 within that book.