Here's a revised version of the provided MDX content, preserving all meaning and markdown syntax while significantly altering the sentence structure:
House Carbinol, a noble Ancient House, existed within either the Senex or the Juvex sector. It entered into an alliance with Roganda Ismaren during 12 ABY, at which time Lady Carbinol was the head of the house.